運命の縄？

運命の糸って信じますか？

「運命の糸」って言われると想像するのは
恐らく、縫物する時に使う細い糸くらいの太さの赤い糸ではないでしょうか？
この糸がお互いの小指に結ばれている
多分結んでくれているのは天使的な方で想像すると思います

では、この「運命の糸」元ネタはご存じですか？

中国の「紅線」から始まっているそうなんです
内容は日本とはちょっと違っていて
いつか結ばれる男女の足首に赤い縄を月下老人が結んでいるという物

つまり、こうではなく

こう

こうではなく

こう

あら？
足に縄の方が現代的なパートナーシップなのかも
一緒に協力して生きて行けそうですね！

そういえば中国出身だった元同僚は
足首に赤いミサンガを巻いていて
「それ何？」と聞くと
「恋のおまじないだよ～」と言っていました
金のビーズを付けるのが一般的なんだそうです
なんで恋のおまじないが足首の赤いミサンガなんだろうと思っていましたが
そういう事だったのねと今更納得

皆さんは、赤い糸と赤い縄どっちが良いですか？